Os anos passam e a designação do modelo não mais foi esquecida.
Aliás, só tem vindo a ganhar força.
Curioso quando se olha para trás e se vê a aparente simplicidade do modelo face ao que é agora.
Um pulo tecnológico notável, que ainda assim não é exclusivo do modelo, claro.
Com um pouco de pesquisa descobri que haveria um anúncio publicitário da altura que a descrevia de forma muito curiosa.
Basicamente e na tradição para Português, dizia isto...
"o melhor instrumento de lazer algumas vez fabricado, capaz de enfrentar qualquer situação, capaz de garantir um bom desempenho tanto na terra como no asfalto". A razão do seu nome tem naturalmente aqui a sua ligação e por isso o seu nome: G/S - Gelände (terra) / Straße (estrada).