Não se tratou de leitura na diagonal, mas na explicação.
Como indicavas atrás que se tratava de um quadro não pertencente à Hayabusa, eu mencionei que era algo já existente (neste caso concreto a explicação deveria ser...patente já registada anteriormente pela marca).
Mas o foco maior da patente mostrada e registada dia 22/Agosto seria não relativa ao quadro, mas sim sobre isto:
"(....)Now another patent – again revolving around a mundane component (in this case a gear position sensor) – is adding to the growing dossier of evidence pointing towards the bike’s impending launch.
(....)the new document reveals a slightly different version with a conventional manual gearbox. The document makes reference to a hand-operated clutch and foot-operated gear lever, and if you look at the comparison above, the new patent (above left) features a visible gear lever spindle(....)"
