Não vejo onde a possam "estragar", imaginando que te refiras a design...

Aliás, uma roda de 16' com aquele volume de scooter extremamente compacto, parece-me que seria complicado não a tornar algo desproporcional.
Já se falas da capacidade em se adequar a muitas ruas de capitais Europeias, de facto a roda pequena é um "sacrifício" e falo por experiência própria. Se bem me recordar de algumas volt(inhas) que dei numa Today por volta de 2010, o empedrado torna-se complicado em muitas situações...
Mas como a scooter é feita para um mercado mais vasto e onde o piso asfaltado está em maioria, a roda pequena (10'-12'??) acaba por não ser a escolha qu se pretende, preservando o design de moto fácil e de uso puramente citadino.
Por outro lado, foi numa Vespa Primavera que andei por volta de 2015 e, dentro das condicionantes de umas rodas pouco maiores (creio que 11'-11'), tinha uma filtragem superior.

Se bem me recordo, está por cá o teste...
----------------------------------------
Agora como curiosidade, as baterias (extraíveis) têm um formato que imediatamente se percebe onde são colocadas nesta AppScooter.
Parece uma nova tendência de moda no que toca a malas de senhora...

